দুর্ঘটনার শ্রেণিবিন্যাস
দুর্ঘটনার শ্রেণিবিন্যাস: ১৪০২:
Classification of Accidents : 1402:
দুর্ঘটনাগুলোকে পাঁচটি শ্রেণিতে বিভক্ত করা হয়েছে:
Accidents are divided into five classes:
(i) ক্লাস এ (Class A): রেলওয়ে পরিচালনার সময় ঘটে যাওয়া দুর্ঘটনা, যার মধ্যে প্রাণহানি, কোনো ব্যক্তির মারাত্মক জখম বা সম্পত্তির ব্যাপক ক্ষতি অন্তর্ভুক্ত; অথবা দুটি ট্রেনের মধ্যে সংঘর্ষ যার একটি যাত্রীবাহী ট্রেন, অথবা কোনো যাত্রীবাহী ট্রেন বা তার কোনো অংশের লাইনচ্যুতি。
(i) Class A. Accidents occurring in the course of working the railway involving loss of life, or serious injury to person or heavy damage to property, or collisions between trains one of which is a train carrying passengers, or derailment of any train or part of a train carrying passengers.
(১) যাত্রী, রেলকর্মী, অনধিকার প্রবেশকারী বা অন্য যেকোনো ব্যক্তির দুর্ঘটনাবশত মৃত্যু বা মারাত্মক জখম。
(1) The accidental death of , or grievous injury to , any person whether passenger, railway servant, trespasser or others
(২) ট্রেনগুলোর মধ্যে সংঘর্ষ যার মধ্যে অন্তত একটি যাত্রীবাহী ট্রেন, অথবা কোনো যাত্রীবাহী ট্রেন বা তার কোনো অংশের লাইনচ্যুতি。
(2) Collisions between trains , one of which is a train carrying passengers or derailment of any train, or part of a train carrying passengers.
(৩) রেলওয়ের রোলিং স্টক বা সম্পত্তি অথবা সরকারি বা ব্যক্তিগত সম্পত্তির ২০,০০০ টাকা বা তার বেশি মূল্যের ক্ষতি。
(3) Damage to the extent of Rs 20000 and upwards to railway stock or property or to public or private property.
(ii) ক্লাস বি (Class B): অতিরিক্ত বন্যার কারণে রেললাইন বা রেলের কাজের ক্ষতি, যার ফলে ট্রেন চলাচলে বিঘ্ন ঘটে কিন্তু কোনো ট্রেন দুর্ঘটনা ঘটে না。
(ii)Class B. Damage to the line or works form excessive floods,and involving interruption to traffic , but not causing a train accident.
(iii) ক্লাস সি (Class C): গবাদি পশু, লেভেল ক্রসিং গেট বা যেকোনো ধরনের প্রতিবন্ধকতার ওপর দিয়ে ট্রেন চলে যাওয়া বা ধাক্কা লাগা, তবে যা ক্লাস এ-এর অধীনে নির্দিষ্ট কোনো দুর্ঘটনার কারণ হয় না。
(iii) Class C : Running into or over cattle, level crossing gates, or obstructions of any kind . but not causing an accident specified under class A.
(১) গবাদি পশু এবং লেভেল ক্রসিং গেটের ওপর দিয়ে ট্রেন চলে যাওয়া বা ধাক্কা লাগা。
(1) Running into or over cattle and level crossing gates.
विशेष দ্রষ্টব্য: 'গবাদি পশু' বলতে ঘোড়া, উট ইত্যাদির মতো বড় আকারের প্রাণীকে বোঝায়; এর মধ্যে ছাগল, ভেড়া বা কুকুরের মতো ছোট প্রাণী অন্তর্ভুক্ত নয়。
Note: The term cattle includes all large animals such as hors,camels,it does not include small animals such as goats , sheep and dogs.
(২) রেললাইনের ওপর থাকা প্রতিবন্ধকতা, যার মধ্যে লেভেল ক্রসিংয়ে সড়ক যানবাহনও অন্তর্ভুক্ত, সেগুলোর ওপর দিয়ে ট্রেন চলে যাওয়ার ঘটনা。
(2) Cases of running over obstructions on the line including road vehicles at level crossings.
(৩) ট্রেন পরিচালনা বা ট্রেন পরিচালনার চেষ্টার ঘটনা。
(3) case of train working or attempted train working .
(iv) ক্লাস ডি (Class D): নিম্নলিখিত দুর্ঘটনাগুলো এর অন্তর্ভুক্ত, যার সাথে প্রাণহানি, মারাত্মক জখম বা গুরুতর ক্ষতি জড়িত নয়:
(iv) Class D : Includes the following accidents not accompanied by loss of life, grievous hurt or serious damage
(১) তীব্র বাতাসে রেলের গাড়ি বা ওয়াগন উড়ে যাওয়া বা সরে যাওয়া। (২) ট্রেন ভুল লাইনে চলে যাওয়া অথবা লাইন ক্লিয়ার বা অনুমতি ছাড়া দুই স্টেশনের মাঝে ট্রেন চালানো。
(1)Vehicles blown away. (2) Trains put on wrong line or running between stations without line clear.
(৩) ক্লাস এ-এর আওতাভুক্ত নয় এমন সংঘর্ষ ও লাইনচ্যুতি, এবং অল্পের জন্য এড়ানো সংঘর্ষ, অথবা ট্রেনে বা রেলওয়ের সীমানার মধ্যে অগ্নিকাণ্ড。
(3) Collisions and derailments not falling under class A, and averted collisions, or fires in trains or within railway limits .
(৪) ট্রেনের অংশ আলাদা হয়ে যাওয়া (Train Parting): ড্র বার বা কাপলিং ভেঙে যাওয়ার ঘটনা যার ফলে ট্রেন আলাদা হয়ে যায়নি, সেগুলোকে ক্লাস ডি (৪) এর অধীনে দুর্ঘটনা হিসেবে গণ্য বা রিপোর্ট করা যাবে না। (৫) পয়েন্ট ফেটে যাওয়া (Bursting of points)। (৬) টেলিগ্রাফ ব্যবস্থার গুরুতর ক্ষতি। (৭) ট্র্যাকে বা রেললাইনে ভাঙা রেল পাওয়া যাওয়া। (৮) ট্রেন থেকে যাত্রীর পড়ে যাওয়া বা লাফিয়ে পড়া, তবে যার ফলে মৃত্যু বা মারাত্মক জখম হয়নি। (৯) অন্য যেকোনো ছোটখাটো দুর্ঘটনা বা অস্বাভাবিক ঘটনা যা ট্রেন চলাচল বা ডাক যাতায়াতকে প্রভাবিত করে বা করতে পারে, অথবা রেললাইন, রেলের কাজ বা রোলিং স্টকের ক্ষতি করে, যার মধ্যে রেললাইনের ওপর এমন প্রতিবন্ধকতাও অন্তর্ভুক্ত যা ক্লাস সি (৩) দুর্ঘটনার আওতাভুক্ত নয়。
(4) Train parting : Breakages of draw bars of coupling which do not cause a train to part are not to be treated and reported as accidents under class D (4) (5) Bursting of points. (60 Serious damage to telegraph. (7) Rail fou8nd broken in track (8) Passenger falling from or jumping out of trains but not killed or grievously hurt. (9) Any other minor accident or unusual occurrence affecting or likely to affect to traffic or mails, or damage to the line, works, or rolling -stock, including obstructions on the line not classifiable as class (C) (3) accidents.
(v) ক্লাস ই
(v) Class E
ইঞ্জিন বিকল হওয়া (Engine Failure): একটি ইঞ্জিনকে বিকল বা ব্যর্থ বলে গণ্য করা হবে যখন:
Engine failure : An engine is considered to have failed when
(১) কোনো ত্রুটির কারণে এটি তার নির্ধারিত ট্রেনটিকে প্রারম্ভিক স্টেশন থেকে গন্তব্যে নিয়ে যেতে অসমর্থ হয় অথবা যাত্রাপথে (যেকোনো একটি স্থানে বা একাধিক বিলম্বের কারণে) এক ঘণ্টা বা তার বেশি সময় বিলম্ব ঘটায়; অথবা
(1) It is unable, dut to some defect, to work its booked train from start to destination or causes delay en route (at any one point or by a series of detentions) of one hour or more; or
(২) অন্য কোনো ট্রেন থেকে বা নিকটবর্তী ইঞ্জিন পরিবর্তনকারী স্টেশন থেকে কোনো বিকল্প রিলিফ ইঞ্জিন এনে এটিকে প্রতিস্থাপন করতে হয়;
(৩) ইঞ্জিন পরিবর্তনের কারণে পরিবর্তনকারী স্টেশনে অন্তত এক ঘণ্টা বিলম্ব বা ট্রেন আটকে থাকে。
(2) It has to be replaced by a relieving engine from another train or from the nearest engine changing station ;
विशेष দ্রষ্টব্য: কন্ট্রোল সেকশনে বা নিয়ন্ত্রণ এলাকায় ডেপুটি কন্ট্রোলারদের নিজস্ব বিবেচনা প্রয়োগ করার এবং যাত্রীবাহী ট্রেন যদি তার যাত্রার প্রথমার্ধে আধা ঘণ্টার বেশি সময় হারায় বা বিলম্বে চলে, তবে বিকল্প রিলিফ ইঞ্জিনের ব্যবস্থা করার ক্ষমতা দেওয়া হয়েছে।
(3) The change of engine causes detention of at least one hour at the changing station